本周看什么 9.17

平家物语

关键词：小说改 / 剧情 / 历史 / 奇幻
片长：24 分钟（单集）× 11 集
观看渠道：哔哩哔哩
读原著：豆瓣

祇园精舍钟声响，诉说诸行本无常；娑罗双树花失色，盛极必衰若沧桑。

《平家物语》是日本家喻户晓的古典名著，围绕平安时代末期平氏与源氏的权力争夺，以史书编年体为轴，讲述平家由独揽朝政、「非平氏者非人也」的极尽荣华，到短短数年间举族陨灭、「恰如风前尘土扬」的兴衰浮沉，行文多样、用典丰富，被公认为日本文学的最高成就之一。琵琶法师传唱以来，衍生体裁不胜枚举，高畑勋导演在世时，一直想将其改编为动画，却终究没能了却夙愿，只在《平成狸合战》中勉强塞进屋岛之战的一幕。

山田尚子敢于跳出青春片的舒适区，呈献首部冠以《平家物语》之名的动画，自然是极好的。然而，季番的容量注定无法承载原著的长篇史诗绘卷，从第一集来看，本作选择了相当取巧的方式进行演绎。并非以平源两家为主视点，而是引入拥有看见未来之眼的少女琵琶，从而将今朝与明日切割。叙事重心放在琵琶与平重盛等人的相识相处，亲历此间的儿女情长，见证平家的步步倾颓；预言中的风雨飘摇则简笔勾勒，合着抑扬顿挫的清弹小调，令暮年的琵琶徐徐道来。

削减格局，以小见大，便回到了主创班底擅长的领域，却令动画丧失了一丝历史的厚重，轻快日常与宏大视角之间的割裂难以弥合。本作似乎也无心历史正剧路线，诚如山田本人所述，她想描绘那些切实地活着的人们，这或许也是对两年前灾难的答复。山田尚子、吉田玲子和牛尾宪辅的铁三角组合，失焦、特写与花语象征的风格化演出，加上干净亮丽的视觉语言，让《平家物语》成为了一部制作顶级且极具特色的动画，不愧为后汤浅时代 Science SARU 的新起点。

歌剧少女！！

关键词：漫画改 / 剧情 / 校园 / 音乐
片长：24 分钟（单集）× 13 集
观看渠道：哔哩哔哩（存在影响剧情理解的大幅删减及偏离原意的翻译改动）

以银桥为目标，向闪耀的舞台前进！

《歌剧少女！！》是一部渐入佳境的动画，只看前两集，你会以为这又是个随处可见的爱抖露样板戏，后续展开却可能超乎预料，作品真正的魅力逐步显现。故事发生在为大正时期创立的「红华歌剧团」培养人才的「红华歌剧音乐学校」，因故被强制毕业、对任何事物都提不起兴趣的前国民级偶像奈良田爱，与身材超大只、看似没心没肺的少女渡边更纱相遇，成为同一屋檐下的室友——但这并非「没头脑和不高兴」的二人转，而是同样通过录取率极低的入学考试，身世与个性迥异的第 100 期学生们，充满希望与纠结的音乐学校群像生活。登场角色多而不乱，形象鲜活且有深挖空间，属于较为难得的好好讲故事的作品。

对歌剧有过一定了解的观众，想必一眼就能看出故事舞台的原型是「宝冢歌剧团」和「宝冢音乐学校」，只接收未婚女性、报考率与招生人数、专科分组、经典剧目等均原样复刻，而奈良田爱童年的悲惨遭遇也能找到现实模板。事实上，《歌剧少女！！》原著堪称目前最写实的宝冢题材漫画，曾得到多位团员推荐，以扎实的剧情打动人心的同时，又在趣味性上找到了平衡点，不论是否为宝冢粉丝，都能看得很开心。虽然动画经费不怎么宽裕，又受篇幅所限，对原著内容进行了大刀阔斧的取舍，制作组的厨力却清晰可见，删改详略得当，演出颇具亮点，ED 随当集剧情变化，第 8 集个人回尤其出彩，是我的季度最佳之一。

首发于 少数派。