本周看什么 11.1

蓦然回首

关键词：漫画改 / 剧情 / 青春 / 成长
片长：58+17 分钟
观看渠道：院线上映中

Don’t Look Back in Anger.

3 年前，我曾在 看什么 Café 的讨论中表示，漫画《蓦然回首》是近期最能让我体会到「电影感」的作品。这个有些被滥用的词，形容藤本树的作品恰如其分，他总能将电影的镜头语言融入漫画的创作技法，为静止的格子赋予生命。

相较于总有些收不住的长篇，这则浑然天成的短篇漫画，是藤本树才华的最佳体现。围绕少女藤野和京本创作漫画的经历，本作讲述了一则忧郁的青春物语，那一抹淡淡的奇幻色彩又为故事别添了几分浪漫，读完不禁怅然若失。

要将足够完美的原著搬上银幕，绝非照搬分镜即可，幸而，本作遇见了同样才华横溢的动画人押山清高。2016 年初导演的《轻拍翻转小魔女》技惊四座后，他便退居幕后，以原画和设定等身份游走于各片场，直到此次再执导筒。

选择做加法的改编动画，在理解原著的基础上，巧妙填充被省略的分格，又没有被还原漫画的观点束缚，对广受好评的「雨中起舞」场景，呈现了另一种动态之美。汲取漫画的养分，诠释动画的魅力，是一部值得多刷的年度佳作。

电影 蓝色时期

被一幅画作感染的高中生矢口八虎，遵从内心的选择，投身绘画的世界，画下青春逐梦之旅的第一笔。将 6 卷单行本压缩进一部电影，势必要做出牺牲，虽然剧情稍显仓促，绘画场景的表现力却意外出彩，大体还原了漫画原著的气质。契合的选角同样为影片增色不少，特别是饰演第二主角的高桥文哉，对酷儿身份的诠释相当到位，亭亭玉立的女装扮相必须好评。

首发于 少数派。